Shredded Potato Quesadilla with Cheese and Spinach